- 1
Az Khinera - Volta (part. Tamyris Moiane)
- 2
Mika Mendes - Mágico
- 3
Philip Monteiro - Alta Segurança (Prisão Perpetua)
- 4
Suzanna Lubrano - Nha Sonho
- 5
Stony - Dança Kizomba
- 6
Irmãos Verdades - Yolanda
- 7
Oliver N'Goma - Icole
- 8
Kassav' - Ou lé
- 9
Nelson Freitas - Hero
- 10
Warren - A Fleur de Vous
- 11
Jocelyne Beroard - Sa Ki Ta La
- 12
Bedjine - Fo Pwomes (feat. K-Dilak Mesaje A)
- 13
Grace Évora - Lolita
- 14
Robson Moura e Lino Krizz - Vem Dançar Com Tudo (Kuduro) (Tema da Novela Avenida Brasil)
- 15
Zouk Machine - Pisime Zouke
- 16
Jay Oliver - Ganha Juízo
- 17
Kaysha - Something Going On
- 18
Johnny Ramos - Tu e Eu
- 19
Master Jake - Jajão (part. Eddy Flow)
- 20
Patrick Saint-Eloi - Limye (feat. Kassav')
- 21
Cef Tanzy - Me Conseguiram
- 22
C4 Pedro - Cofres do Céu
- 23
Puto Português - Caí de Novo (part. Edmázia Mayembe)
- 24
Talina - Falta Di Bo
- 25
Richard Cavé / KAI - Kenbe M' (feat. Mikaben & Masterbrain)
- 26
Irmãos Verdades - Amar-te Assim
- 27
Irmãos Verdades - Isabella
- 28
Oliver N'Goma - Nge
- 29
Oliver N'Goma - Adia
- 30
Kassav' - Zouk-la Sé Sèl Médikaman Nou Ni
- 31
Nelson Freitas - Miúda Linda
- 32
Nelson Freitas - Bo Tem Mel (feat. C4 Pedro)
- 33
Grace Évora - Tristeza Desse Mundo
- 34
Grace Évora - Perdão (feat. Mobass)
- 35
Kaysha - One Love
- 36
Johnny Ramos - Dor de Separação
- 37
Johnny Ramos - Bo Amor Ta Completam
- 38
Cef Tanzy - Pano
- 39
Cef Tanzy - Amante Fiel
- 40
C4 Pedro - Está Tudo Bem
- 41
Puto Português - Homem de Sorte
- 42
Puto Português - Me Abraça
- 43
Jay Oliver - Procura Outra
- 44
Jay Oliver - Vou Te Proteger
- 45
Cef Tanzy - Não Tem Nada
- 46
C4 Pedro - Último Poeta
- 47
C4 Pedro - Tu És a Mulher
- 48
Puto Português - Paciência (part. Edmázia Mayembe)
- 49
Puto Português - Mesma Moeda
- 50
Kaysha - Question My Heart
- 51
Kassav' - Mwen Di Ou Awa (feat. Georges Décimus & Jacob Desvarieux)
- 52
Nelson Freitas - Break Of Dawn (part. Richie Campbell)
- 53
Nelson Freitas - Something Good
- 54
C4 Pedro - Pele Negra
- 55
Cef Tanzy - Voodoo
Volta (part. Tamyris Moiane)
Az Khinera
Estou cansado desse vai e vendo do nosso orgulho
Desde que tu foste embora juro eu não durmo
Eu de noite não como a solidão tem teu nome
Juro eu não aguentou, está doendo meu peito
Meu único arrependimento nesta vida
Foi nunca ter te disso como eu sofre
Não finjas não me amar, não finjas não gostar
Para no final você sofrer como eu
Amor volta para mim
Volta volta volta volta volta
Amor volta para mim
Já não aguenta mais
Meu pior castigo (amor volta para mim)
Não beijar tua boca (amor volta para mim)
Não sentir teu cheiro (amor volta para mim)
Eu também sofro com essa distância que nos separa
Choro todo o dias amor, pela madrugada
Então junta tua boca na minha, quero sentir teu beijo
Mas eu tenho medo de voltar e me magoar
Te amo tanto como a força do vento sobre o mar
Não faz sentido continuar se for para ti amar
O ar que eu respiro és tu, meu universo és tu
És minha vida eu te quero do meu lado
Amor volta para mim
Volta volta volta volta volta
Amor volta para mim
Já não aguenta mais
Meu pior castigo (amor volta para mim)
Não beijar tua boca (amor volta para mim)
Não sentir teu cheiro (amor volta para mim)
Te amo tanto como a força do vento sobre o mar
Não faz sentido continuar se for para ti amar
O ar que eu respiro és tu, meu universo és tu
És minha vida eu te quero do meu lado
Refrão
Amor volta para mim
Volta volta volta volta volta
Amor volta para mim
Já não aguenta mais
Meu pior castigo (amor volta para mim)
Não beijar tua boca (amor volta para mim)
Não sentir teu cheiro (amor volta para mim)
