- 1
Die Antwoord - Ugly Boy
- 2
Die Antwoord - Cookie Thumper
- 3
Die Antwoord - Banana Brain
- 4
Die Antwoord - I Fink U Freeky
- 5
Die Antwoord - Baby's On Fire
- 6
Die Antwoord - Pitbull Terrier
- 7
Die Antwoord - Enter the Ninja
- 8
Die Antwoord - Evil Boy
- 9
Die Antwoord - Alien
- 10
Die Antwoord - Happy Go Sucky Fucky
- 11
Die Antwoord - Rich Bitch
- 12
Die Antwoord - Wat Kyk Jy?
- 13
Die Antwoord - Strunk
- 14
Die Antwoord - Daddy
- 15
Die Antwoord - Enter the ninja
- 16
Die Antwoord - Fish Paste
- 17
Die Antwoord - Fok Julle Naaiers
- 18
Die Antwoord - Street Light
- 19
Die Antwoord - Fat Faded Fuck Face
- 20
Die Antwoord - Love Drug
- 21
Die Antwoord - Money And Da Power
- 22
Die Antwoord - Sex
- 23
Die Antwoord - U Make A Ninja Wanna Fuck
- 24
Die Antwoord - We Have Candy
- 25
Die Antwoord - 2•GOLDEN DAWN•7
- 26
Die Antwoord - Dazed & Confused (feat. God)
- 27
Die Antwoord - Dis Iz Why I'm Hot
- 28
Die Antwoord - DJ Hi-Tek Rulez
- 29
Die Antwoord - Fatty Boom Boom
- 30
Die Antwoord - Gucci Coochie
- 31
Die Antwoord - In Your Face
- 32
Die Antwoord - Liewe Maatjies
- 33
Die Antwoord - Never Le Nkemise 1
- 34
Die Antwoord - Pielie
- 35
Die Antwoord - Raging Zef Boner
- 36
Die Antwoord - Shit Just Got Real (feat. Sen Dog)
- 37
Die Antwoord - Stoopid Rich
- 38
Die Antwoord - Zefside Zol (Interlude)
- 39
Die Antwoord - $copie
- 40
Die Antwoord - $o$
- 41
Die Antwoord - Baita Jou Sabela (feat. Slagysta)
- 42
Die Antwoord - Beat Boy
- 43
Die Antwoord - Bum Bum (feat. God)
- 44
Die Antwoord - Dagga Puff
- 45
Die Antwoord - Darkling
- 46
Die Antwoord - Die Antwoord Is Dead
- 47
Die Antwoord - Do Not Fuk Wif Da Kid
- 48
Die Antwoord - Donker Mag
- 49
Die Antwoord - Dont Fuk Me
- 50
Die Antwoord - Doos Dronk
- 51
Die Antwoord - Future Baby
- 52
Die Antwoord - Girl I Want 2 Eat U
- 53
Die Antwoord - Hey Sexy
- 54
Die Antwoord - I Don't Care
- 55
Die Antwoord - I Don't Need You
- 56
Die Antwoord - I Dont Dwank
- 57
Die Antwoord - I Think You're Freaky
- 58
Die Antwoord - Jonah Hill
- 59
Die Antwoord - Jou Ma Se Poes In 'n Fishpaste Jar
- 60
Die Antwoord - Moon Love
- 61
Die Antwoord - My Best Friend
- 62
Die Antwoord - Orinoco Ninja Flow
- 63
Die Antwoord - Peanutbutter Jelly
- 64
Die Antwoord - Pompie
- 65
Die Antwoord - Rat Trap 666 (feat. Dj Muggs)
- 66
Die Antwoord - Rats Rule (feat. Jack Black)
- 67
Die Antwoord - She Makes Me a Killer
- 68
Die Antwoord - So What?
- 69
Die Antwoord - Super Evil
- 70
Die Antwoord - U Like Boobies? (feat. Lil Tommy Terror)
- 71
Die Antwoord - Very Fancy
- 72
Die Antwoord - Wat Pomp
- 73
Die Antwoord - Whatever Man
- 74
Die Antwoord - Wie Maak Die Jol Vol
- 75
Die Antwoord - Wings On My Penis (feat. Lil Tommy Terror)
- 76
Die Antwoord - Xp€n$iv $h1t
- 77
Die Antwoord - Zars
Liewe Maatjies
Die Antwoord
A whole lot of blood, sweat and tears
But it paid off, I finally made it
Here I am
Living the dream...
Yo this is the fuckin coolest
Check my nuwe fuckin Pumas
Grab your phone take a picture
When you see Yo-Landi Vi$$er and the NINJA/
Lifes tough, hard times can kill...
Sometimes I grab the microphone and go ballistic
Sometimes I grab the mic and skop it like a chill.
This one's goin out to all my gangsters
Dik getinte vensters
Kwaai spoilers
Gedropte suspensions
Spiff rims en kak gevaarlike engines
All I wanna do is zoom zoom zoom
Met 'n poes every doem doem doem
Die Antwoord's n mindfuck soos die fokken Matrix
Have goose bumps from the base kicks
(CHORUS)
Hello al my liewe maatjies
if other gangsters saw me like this...
Hello al my liewe maatjies
all my blacks all my coloureds, all my whities.
(I see the clouds get so deep/Die motherfucking antwoord het jou lief)
Whats that bru I got the good stuff?
I can get you hooked up
My lullaby's float like a butterfly
Sting like a poesklap
There's a heavy calm in the middle of my storm
Geen fokken skaam, skrik vir niks soos die fokken son
Dik fokken gees
Die Ninja moves free
From the cape flats to the overseas
Skop ek kak gevaarlike poetry
this world is dark, but light reveals the shape of things at night.
Translation :
"Hello al my liewe maatjies" -> "Hello all of my beloved friends"(in a child-like manner)
"Check my nuwe fuckin Puma's/" -> "Check out my new fuckin Puma's (shoes)"
"Dik ge-tinte vensters" -> "Thick tinted windows"
"kak gevaarlike engines" -> "shit dangerous engines"
" met 'n poes" -> "with a 'poes'"
"Die Antwoords is 'n motherfuck soos die fokken matrix" -> "Die Antwoord is a motherfuck like the fuckin matrix"
"Die mutha fuckin antwoord het jou lief" -> "The mutha fuckin atwoord loves you"
"skrik vir niks soos die fokken son" -> Afraid of nothing like the fuckin sun
@fehmikio
